BELGIAN FASHION DESIGN
1999
Edited by Luc Derycke and Sandra Van De Veire
|
ANDROGYNY
( g e n d e r )
|
WALTER VAN BEIRENDONCK: "There was a time when I put
aside the whole gender issue. I noticed that it was no more than a matter
of education, of particular codes of behaviour. It is fascinating to play
these sorts of games, to find out where the boundaries lie, but I do my
work without ever wondering whether I'm designing for men or for women.
This has nothing to do with transvestism, it's just that I see the sexes
as equivalent." |
Walter Van Beirendonck.
Walter Worldwide. Walter Wordwide News 'Fashion is Dead!' - Newspaper
Invitation for presentation Spring/Summer 1990 Collection.
Photo: Ronald Stoops. |
WALTER
VAN BEIRENDONCK: "Certainly as seen from the world of the designer
the story told by the media is extremely inaccurate, lacking in content.
Their stories are always full of qualifications. Sometimes the view of a
single journalist starts to dominate everyone else's views or even becomes
the sole source of inspiration for those other views, which only succeeds
in making the picture still more distorted.
"Sometimes the story is more important than the product. The word 'hype'
has never had such a sour connotation as today. People treat fashion talent
very casually. In Paris people talk about the Kleenex mentality. Something
is used for one or two seasons and then thrown away. That's dreadful. But
on the other hand if I don't see my clothes in magazines, I can't help feeling
that they simply don't exist. A collection has to be consumed, has to turn
up in fashion reports, has to be displayed ... The catwalk show, everything
that goes to make up a collection, I always do by and for myself, but there
comes a time when the product has got to go out into the world. And then
the press is really terribly important." |
|